<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss20.xsl" media="screen"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://estherenirlande.blogspirit.com/aviron/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>Esther en Irlande - aviron</title>
<description>C'est l'histoire d'une française qui part VOLONTAIREMENT en Irlande</description>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/aviron/</link>
<lastBuildDate>Mon, 16 Oct 2006 11:21:06 +0200</lastBuildDate>
<generator>blogSpirit.com</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/06/03/could-it-be-worse.html</guid>
<title>Could it be worse?</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/06/03/could-it-be-worse.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<pubDate>Sat, 03 Jun 2006 23:30:00 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Vous voilà au volant d'une voiture neuve, une jolie tite voiture à 10 000€ et vous emmenez des amis &lt;i&gt;for a ride.&lt;/i&gt; Maintenant imaginez que, au détour d'un chemin vous roulez sur un clou, surgi de nulle part, zigzag zigzag, bam le poteau, et malheur toute la carrosserie est à refaire. Vous rentrez chez vous sain et sauf. Et vous repartez pour un tour, dans une autre voiture&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette fois ci, vous foncez à vive allure sur une route de campagne, et là , les freins lâchent. Vous tentez de maîtriser la voiture mais, pas possible, donc vous arrêter la ballade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soleil tape et vous rougissez à vue de nez en attendant la dépanneuse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D'accord, c'est pas de votre faute, mais les amis qui sont avec vous ne vont-ils pas se dire que vous devez quand même être un mauvais conducteur?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A remplacer :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Metropolitan regatta/ Empacher (8 aviron) à 10000€/ poteau en métal sous la surface de l'eau/ gros trou/ naufrage&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Trucs pour barrer qui lâchent en plein milieu du course&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Pr les coups de soleil, c'est véridique&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Et que diraient ils si ce n'etaient pas vos amis!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tout message de soutien est le bienvenue.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://estherenirlande.blogspirit.com/images/medium_320px-Th%C3%A9odore_G%C3%A9ricault_-_Le_Radeau_de_la_M%C3%A9duse.2.jpg&quot; alt=&quot;medium_320px-Théodore_Géricault_-_Le_Radeau_de_la_Méduse.2.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/16/limerick.html</guid>
<title>Limerick</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/16/limerick.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Irlande</category>
<pubDate>Sun, 16 Apr 2006 21:36:55 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Je dois avoir une vision biaisée des choses. Parce que je reviens de Limerick et que j'ai bien aimé. Pour ce que j'en ai vu bien sur. C'est à dire pas grand chose mais en traversant la rue principale ca ressemblait à l'Irlande: Pennies, Mc Do, HMV, Brown Thomas, Apache Pizza...., avec Henri St, O'Connel St. Bref pas de quoi s'affoler sur la laideur de la ville.&amp;nbsp; Quelques remarques au passage&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Surnommée Stab City (comprenez La Ville de l'Ouest Ou l'On Se Fait Poignarder), Limerick est légèrement un vaste champ de ruine mais n'a pas l'air défiguré par le crime organisée (Yeah but you frenchies are used to see buring cars every days.... grrrrrrr Herald AMP je te hais)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Le soleil tape fort en Irlande.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- C'est quand meme pas grand cette île. Les Dublinois connaissent (un peu) les noms des rues a Limerick. Sachant que 90% des Parisiens savent pas OU est Strasbourg.....&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Deprimant deprimant, ces gamines de 12/13 ans, en maquillage et collant. Elles sont en force au Mc Donald, dans les centres commerciaux, poussant des poussettes.....&lt;/p&gt; &lt;p&gt;RECORD!!!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai tenu 15 lignes sans parler de ce que je suis vraiment aller faire à Limmerick. Ca pouvait pas durer. Ramer. Ramer. Encore ramer. Et j'aime ça.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce week-end a été sous le signe de la révolte des coxs. Vous explique. Ya deux écoles&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&quot;Coxing is a sport for short people with strong skills&quot; (ma vision)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&quot;Coxes are there to facilitate rowing&quot; (celles des crétins majoritaires)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alors qu'en entrainement on est plutôt négligés, en course toutes la pression retombe sur nous.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On est pas à l'heure au départ. Notre faute! Parce qu'un rameur se baladait. Notre faute quand même, on est responsable de nos équipes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'equipement nous lâche? Notre faute. Parce qu'un rameur a mal verifié son equipement perso? Notre faute quand même (....)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On perd la course. Notre faute. Parce que les rameurs en pouvaient plus. Notre faute on aurait du baisser la cadence.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et en plus on se fait engeuler. Par tout le monde. Coach, rameurs, marshalls, arbitres, autres coxs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et il ya la pression. Etre à l'heure au départ. Savoir quelle ligne de départ. S'aligner. Etre droit. Rester dans sa ligne sous peine de disqualification. En même temps, vérifier la montre, la cadence les distances. Les répéter aux rameurs. Ou sont les autres equipes. Peut on les rattraper? Comment? Ne jamais vraiment se taire. Ne pas trop en dire. Eux ne pensent à rien. Nous on pense à tout.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et à part le Thanks Cox rituel après chaque sortie, le balancage à l'eau, peu de gratitude.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pourquoi qu'on resiste? On a une arme secrète. Notre intime conviction que rien ne peut se faire sans nous. Que les rameurs sont des pions dont on dispose à notre guise. Un exemple? La formation des équipes. 2 cox un papier, un stylo, on raye des noms, on change, on s'amuse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;POurquoi revolte ce week-end? Bien le vendredi, pour les championnats, 2 coxs sur 3 se sont fait disqualifiés. (la troisième c'est moi, victoiiiiiire!) Pour nous remercier, notre coach décide de confier nos equipes aux coxs seniors &quot;pour leur donner une chance de gagner&quot;. Aaaaaaaaaah pas sympa! En plus c'est une course plutot dure. Il ya une marge de 1m entre chaque rame et les bouées donc chaque deviation peut etre mortellement couteuse. Donc coxes pas contents ont un peu boudé quand même.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Revolte aussi parce que les novices sentent qu'ils sont au niveau pour gagner et sont de plus en plus raleurs/egixants/insupportables avec nous.&amp;nbsp; 2 coxs sur 3 ont eu les larmes aux yeux ce week-end. (le troisième c'est pas moi echec!)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Olaaa je sens que je m'égare loin et que j'en perds en route.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bonnes Paques à tous.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/12/beaucoup-de-bruit-pour-rien.html</guid>
<title>Beaucoup de bruit pour rien.</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/12/beaucoup-de-bruit-pour-rien.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Ma vie</category>
<pubDate>Wed, 12 Apr 2006 11:42:28 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Well,&amp;nbsp; j'ai envie d'écrire une note, alors que rien d'exeptionnel ne s'est passé depuis samedi dernier, mais au diable l'avarice, j'écrirais sur rien. Dimanche, Julien Von Raleur a eu 20 ans, occasion de célébrer. Ces messieurs nous ont ramené du joli vin et moi et moi, j'ai fait une tarte au pomme. Bon d'accord on a du l'attaquer au couteau à pain, mais ne vous étonnez pas si bientôt j'ouvre un blog culinaire pour vous racontez mes exploits. Je l'intitulerais &quot;Poulet à la vanille, ou autres délices delicieux.&quot; Ah et aussi, phénomène notable, jme suis fait explosée au ptit Bac. &quot;Mais jsuis bourreeeeeee, en temps normal jvous explose&quot;: Esther, sobre comme une taïwanaise. Mauvaise foi toute chauvine.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lundi, j'ai pas travaillé et je me suis entrainée.&amp;nbsp; Hmm pour tous ceux qui se disent que je m'entraîne trop :NON. D'abord je râle mais j'adore ça. En suite, tant que je me prendrais la rive&amp;nbsp; je ne serais pas au point.&amp;nbsp; Pourquoi je mets cette photo? Parce que&amp;nbsp; elle montre plusieurs choses primordiales. Un: je coxe vraiment, c'est pas un mensonge, puisque personne n'est venu vér&lt;img style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;&quot; alt=&quot;medium_april_begin_2006_88_.jpg&quot; src=&quot;http://estherenirlande.blogspirit.com/images/medium_april_begin_2006_88_.jpg&quot; /&gt;ifier.&amp;nbsp; Deux: il fait pas très chaud en Irlande. Trois : il fait très beau. Quatre : La COX BOX, ma meilleure amie. Petit boitier et&amp;nbsp; speakers, votre logiciel&amp;nbsp; de calcul, votre lit, votre jean préféré , votre carte bleue : c'est elle. Une fois sur deux elle marche pas et&amp;nbsp; 8 égoïstes&amp;nbsp; crient : &quot;allez esther, on s'en fout tu le fais à la voix, non on sortira pas l'aviron pour réparer les connecteurs.&quot; Mes jours sans voix ne se comptent plus. &quot;Mais c'est parce que tu fumes&quot; Bandes d'ordures ignares!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je suis en pleine saison des régattes. Je pars demain pour Limmerick (encore!) pour les championnats universitaires et une régatte. Je coxe la meilleure équipe pour sans doute la dernière fois. I didn't make it for the intermediate crew. Pourquoi? Je sais pas. Trop honnête pour une promotion canapé? Trop grande? Trop douée? &lt;strike&gt;(Trop de crashs?)&lt;/strike&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sinon nous sommes le 12 avril, je rentre bientôt en France, dans deux mois et demi quoi! Et j'ai de plus en plus de mal à tenir mon budget. Je rappelle à tous ceux qui veulent encore venir, au passage à mon crétin de frère, qu'il faut se dépécher.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et il faut que je vous raconte Bebo, l'équivalent en pire du skyblog, et la haine que j'y porte. Bisous&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/08/debout-tas-de-nouille.html</guid>
<title>Debout tas de nouille</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/04/08/debout-tas-de-nouille.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Ma vie</category>
<pubDate>Sat, 08 Apr 2006 19:47:51 +0200</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Pas un seul commentaire depuis des luuuustre. Je m'ennuie de vous.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Des news? Vous allez bien? Vous êtes vivants?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Trois breves de moi&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Un joli tandem de choc Judith-Esther hier matin, alors que me reveillant bravement à 7h00 pour faire mes 3000 mots de finance, je découvre à 11h que c'est du à midi. Correction instantanée via msn. De la coordination, de l'esprit d'équipe, un mot clé &quot;gratte esther gratte&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Un joli trio de fines gastronomes hier soir, confit de canard, pommes rôties et Montbazillac. Nous remercions toutes trois nos parents par l'occasion. De la coordination, de l'esprit d'équipe : un mot clé: &quot;c'est pas mauvais tout ca!&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;- Une equipe de tonnerre pour la Neptune Regatta ce matin (midi très mûr mais décalage horaire de digestion). Nous sommes arrivés en demi-finale, explosé par des meilleurs que nous, et jme suis pris les arbres (la looooose). De la coordination, de l'eprit d'équipe et un mot clé: &quot;ROW TRINITY ROW&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bsx bsx &amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ps : photos de seville sur msn, bientot celle de la régatte (but who cares isn'it?)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/22/allez-juste-pour-le-plaisir.html</guid>
<title>Allez juste pour le plaisir</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/22/allez-juste-pour-le-plaisir.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<pubDate>Wed, 22 Mar 2006 15:15:56 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Une tite vidéo très drôle si vous avez une connection OK&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://neptunerowingclub.com/Videos/2005_Videos/crash_2.WMV&quot;&gt;&lt;span class=&quot;sb_messagebody&quot;&gt;Crash des aussies.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bien sûr bien sûr c'est de l'aviron, mais tellement drôle.&amp;nbsp; La question est : Comment a-t-elle pu faire pour ne pas voir le poteau?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;Si vous êtes sages un jour je mettrais la vidéo ou je crash mon eight au sol. Du grand art. Ils ont glissé, ils sont tombés. Les cons.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bon voilà c'est à ça que j'occupe mon temps quand je n'essaie pas&amp;nbsp; davancer mon boulot en retard ou ne changer l'habillage du blog.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bsx bsx, mes parents arrivent, ah ah ils vont raquer.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/20/guess-who-s-back.html</guid>
<title>Guess who's back..</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/20/guess-who-s-back.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Irlande</category>
<category>Ma vie</category>
<pubDate>Mon, 20 Mar 2006 22:56:06 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;C'est moi c'est moi c'est moi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jvous ai manqué hein? (je ne veux pas spécialement entendre la réponse)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si vous êtes observateurs vous avez remarqué que j'ai mis un mini album des photos de la St patrick. Je charge le reste tout bientôt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;D'abord : J'ai gagné ma première course d'aviron en régatte contre UCD, notre mortel adversaire. 1200 m de folie,&amp;nbsp; 3 supporters sur la rive (mais 18 sur l'eau ) bref bref on leur a mis la pâtée, 3 lenghts, l'écrabouillage. Aucun statut donc je ne suis toujours pas championne d'aviron. (zut)&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;Ensuite : 5 petits strasbourgeois exilés sont venus nous rendre visite et voir Dublin tout de vert vêtu. La St Patrick c'est des gens en vert dans la rue, des gens en vert au Mac Do, des gens en vert dans les pubs. Mes moments favoris sont : les beaux mâles de la Garda sur leur chevaux ridicules lors de la parade (merci à Gabriel de m'avoir offert ce fantasme en me portant sur son dos), avoir dansé une danse irlandaise à couper le souffle lors du Ceili très mignon d'Erlforst Terrace. Pouvoir dire Fuck off en toute légalité à Julien. Hmmm jvais expliquer ça. Trop flemmards pour ressortir dans le froid glacial vendredi soir, nous sommes resté à faire des jeux à boire chez moi, et l'un d'eux comporte un Question Master à qui il ne faut pas répondre. D'où Fuck off. Porter enfin du vert fluo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le lendemain nous sommes aller voir/ j'ai traîné tout le monde à la course d'aviron entre Trinity et UCD sur la Liffey. Les novices H et F se sont fait ratatiné, les seniors F un peu moins et les seniors H ont gagné donc on a gagné le trophée. Mais bon le moral des novices n'est pas au plus haut.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et sinon comme je me cultive et qu'Amelie est tombé dessus, nous sommes allé voir unee serie de concert de jazz&amp;nbsp; au Temple Bar Music Center et j'ai bien aimé c'est pour dire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Voila voila donc petit intermède, je reprend la finance et l'aviron intensif enfin pas pour longtemps, mes parents arrivant tout bientôt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je mets plein de photos, c'es mieux qu'un long discours&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bsx bsx &amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/10/genese-d-une-note-inutile.html</guid>
<title>Genèse d'une note inutile</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/10/genese-d-une-note-inutile.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Ma vie</category>
<category>Trinity College</category>
<pubDate>Fri, 10 Mar 2006 15:11:09 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;On dit souvent que pour tenir un blog à jour il faut une bonne dose de narcissisme, du temps à perdre, être nombriliste, en manque d'affection, pas avoir d'amis....&lt;br /&gt; J'ajouterais qu'il faut être flemmard, très flemmard.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mettons nous en situation&lt;br /&gt; Il est 13h56, à 3 jours des exams&lt;br /&gt; Je sors à peine de ma douche, j'ai attaché mes cheveux parce que brancher le sèche-cheveux me fatigue. J'ai faim mais la cuisine est loin. Je vis dans un immense fatras composé de fringues tombées des piles pas empilées, serviettes par terre, verres de vins à moitié plein laissées par des visiteuses, et bureau encombrée par mon usine à cigarettes maison.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Prête pour une journée de glande infernale, révisions mal parties.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et c'est là qu'après avoir checké mes mails 18 fois, laissés des messages partout et m'être fait les ongles, me vient l'envie subite d'écrire une note.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mais malheur, j'ai rien à dire. Rien qui vous intéresse du moins. Que faire, que faire j'en tremble? I'ld like to break the new but except if i'm lying again, my mind's absolutly empty.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je tiens à préciser qu'il faut en plus sacrément que je bosse, parce que lundi matin, j'ai exam d'éco et :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;1) jsuis allé une fois en cours de l'année&lt;br /&gt; 2) J'aime pas l'éco&lt;br /&gt; 3) Je suis vraiment mauvaise en éco&lt;br /&gt; 4) Et c'est en anglais en plus, bien sûr&lt;br /&gt; 5) J'ai pas tellement eu une bonne note au premier semestre&lt;br /&gt; 6) Mon tuteur à strasbourg est prof d'éco et fera sacrément la geule pour valider mon année si jlui dit mais monsieur vous comprenez c'était vraiment vraiment trop dur. L'éco c'est pour les cretins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sinon j'ai exam de finance, avec les mêmes points 1 et 4 ce qui est quand même mois pire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour corser le tout, je rajoute l'aviron où&lt;/p&gt; &lt;p&gt;1) J'ai entraînement tous les jours maintenant&lt;br /&gt; 2) En préparation pour une course que je ferais sans doute pas&lt;br /&gt; 3) Parce qu'on a divisé les novices en teams A et B&lt;br /&gt; 4) Et que je coxe la B (B comme bathétique)&lt;br /&gt; 5) Que le coach ne s'occupe plus de nous&lt;br /&gt; 6) Que je commence à overdoser de passer mon temps dans 20cm carré&lt;br /&gt; 7) Que le dernier entraînement, il pleuvait et ventait&lt;br /&gt; 8) Que j'avais un 4, donc allongée dans 3 cm de flotte à l'avant&lt;br /&gt; 9) Qu'il y avait des vagues!&lt;br /&gt; 10) Que jme suis cassé un ongle la dernière fois.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;Oooooooooooooui ce que j'esperais est arrivé. En écrivant cette note j'ai eu tellement faim et je suis obligé d'aller à la cuisine. Victoire du cerveau sur la flemme. Je suis une tacticienne.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/07/blagues-qui-vont-pas-vous-faire-rire.html</guid>
<title>Blagues qui vont pas vous faire rire</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/07/blagues-qui-vont-pas-vous-faire-rire.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<pubDate>Tue, 07 Mar 2006 20:50:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Une petite compil' des semi-mensonges entre cox et rameurs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;Ce qu'ont leur dit, ce qui en est vraiment.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Coxie: &quot;Let it run.&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;ralentissez !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Truth: &quot;I think this is a nice place to stop, don't you?=&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je pense que c’est un bel endroit pour s’arrêter , pas vous ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Coxie: &quot;Let it run let it run let it run!&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ralentissez! Ralentissez! Ralentissez&lt;/span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Truth: &quot;Wow, that bridge abutment really snuck up on me.&quot;&lt;/span&gt; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;hé !, ce pont m’est sournoisement rentré dedans!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Coxie: &quot;Bow four, sit up to row&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;4 de proue, préparez vous à ramer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Truth: &quot;Stern four says they're tired and I'm scared of stroke.&quot;&lt;/span&gt; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;ceux de devant disent qu’ils sont fatigués et j’ai peur du maître de nage&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Coxie: &quot;That boat has good set.&quot;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ce bateau va bien&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;We don't.&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;ou pas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Coxie: &quot;I wonder where that crew's from.&quot;&lt;/span&gt; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;jme demande d’où cette équipe vient&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;They're hot.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ils sont canons!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;&lt;br /&gt; Coxie: &quot;I don't think they're in our race.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je pense pas qu’ils participent à la même course&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; Truth: &quot;I hope not, 'cause they'll beat us.&quot;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;J’espère que non où ils vont nous ecraser&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Coxie: &quot;I do so know what lane we're in!&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je sais à peu près où est notre ligne de départ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;Damn.&quot; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Merde&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Coxie: &quot;I saw it! I was steering precisely.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je l’ai vu, je barrais parfaitement!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;Yes, that was blind luck I didn't hit it.&quot;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;C’est un miracle qu’on se soit pas crashé&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Coxie: &quot;The goose was suicidal.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ce canard etait suicidaire&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;I steered for it.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;J’ai mis le cap sur lui&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[endif]--&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Novice Coxswain: &quot;Last 10!&quot;&lt;/span&gt; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Plus que 10 (coups d’aviron)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth 1: &quot;Last 500!&quot; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;= &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Plus que 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth 2: &quot;I've no idea where the finish is.&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;J’ai aucune idée de là où l’arrivée est&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth 3: It's third time he's said it (and he'll say it twice more).&lt;/span&gt; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;C’est la troisième fois qu’il dit àa et il le dira encore 2 fois.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;Ce qu'ils nous disent ...&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Rower: &quot;The coxbox isn't working.....&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;le micro marche pas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;I unplugged the speaker.&quot; = &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;j’ai débranché les haut-parleurs&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Rower: &quot;The coach said turn around at the bridge.&quot;&lt;/span&gt; Le &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;coach a dit de faire demi-tour au pont&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;The one 5km downriver.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Celui a 5km dans le sens du courant&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Rower: &quot;My slide broke.&quot; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Mon siège a cassé&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;Truth: &quot;I sawed it before practice.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je l’ai scié avant l’entrainement&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Rower: &quot;I think I heard thunder.&quot;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je crois que j’ai entendu le tonnerre&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Truth: &quot;I'm hungry and want to stop rowing.&quot; &lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;J’ai faim et jveux rentrer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;Et ce qu'un cox ne devrait jamais dire lors d'une course...&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(1) Keep going, they might catch a crab.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Continuez, ils peuvent peut-être se planter&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(4) (with a hint of hope) They're not going away as fast now&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ils ne s’éloignent plus aussi vite maintenant (avec une lueur d’espoir)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(7) You're going to lose, DO SOMETHING!!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Vous êtes en train de perdre, faîtes quelquechose&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(11) Two watch the buoy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Deux! Regarde la bouée!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(13) Pull harder guys...my dad is watching!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Plus fort les gars, mon père regarde&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(19) When does our race start?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Quand est ce que la course commence?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(21) Last 10 strokes to the finish! 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 okay only 5 more!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Plus que 10 coups juska la fin. Bon d’accord 5 de plus.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(24) They're going faster than us!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Ils vont plus vite que nous&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(25) We are going to lose.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot; style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;On va perdre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(29) OH SHIT!!&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;MERRRDE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(38) Boy, I cant see anything in this fog.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Je peux rien voir dans ce brouillard&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(41) What are these strings for??&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;A quoi peuvent servir ces cordes?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-GB&quot; xml:lang=&quot;EN-GB&quot;&gt;(49) Is there a reason that no one takes this arch?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;Y a t’il une raison pour que personne ne passe par là?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;Je suis consciente de ne pas forcèment vous faire rire, hein, pas de commentaires méchants.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/05/tissu-de-mensonge.html</guid>
<title>Tissu de mensonge</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/03/05/tissu-de-mensonge.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<category>Ma vie</category>
<pubDate>Sun, 05 Mar 2006 20:30:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;Le web c'est bien connu c'est pas pour les gens honnêtes. Je ne vois donc pas pourquoi je vous retranscrirais fidélement mon week-end.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hier j'ai gagné ma première course d'aviron en Irlande. A Enniskellen précisément, charmant village du Nord. Mon équipe surmotivée et compétitive s'est envolée vers la victoire alors que sa cox brillante et féminine n'avait qu'à parler à demi-mots pour se faire obeir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il sont allé fêter dignement leur victoire rien qu'en parlant français pour que leur cox bien-aimée puisse tout comprendre et partager leur humour fin et délicat.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette Esther en question n'est pas rentré boueuse et crevée pour squatter la sushi party de ces collocs, ne s'est pas empifré comme un ogre, ne s'est donc pas endormie comme une loutre au bout de 10 minutes de film, ne s'est pas levé aux aurores pour faire un entraînement sous un froid glacial, n'a pas remangé puis redormi toute la journée mais a valeureusement avancé tous son boulot en retard. Cette Esther est merveilleuse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bon dans la vraie vie, la course n'était pas si mal, j'adore les sushis quand ya pas de poisson et l'entraînement sans coach de ce matin était un pur plaisir, une ballade sur la rivière encombrée mais calme, en laissant doucement le soleil transpercer les 18 épaisseurs de vêtements.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Raaaah jsuis réveillée depuis 20 minutes. C'est l'heure de la sieste.&lt;/p&gt;
</description>
</item>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/02/23/j-assume.html</guid>
<title>J'assume</title>
<link>http://estherenirlande.blogspirit.com/archive/2006/02/23/j-assume.html</link>
<author>noreply@blogspirit.com (esther)</author>
<category>Aviron</category>
<pubDate>Thu, 23 Feb 2006 18:40:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;p&gt;&lt;img width=&quot;293&quot; height=&quot;220&quot; src=&quot;http://estherenirlande.blogspirit.com/images/medium_cappoquinn_rowing_jan_2006_61_.jpg&quot; alt=&quot;medium_cappoquinn_rowing_jan_2006_61_.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;&quot; /&gt;c'est pour faire plasir a Plab (allez bon pretexte ca fait surtout des luuuuuuustres que j'ai pas parlé d'aviron) et en plus jsuis selectionné (par forfait mais quand même) pour les 2 prochaines courses dont une à Dublin centre le lendemain de la St Patrick. Va falloir louvoyer entre les corps qui flottent et les cannettes. Menfout jserais toute ivre, me prendrais les ponts.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ps sur la photo jsuis la ptite et ils m'écoutent pas : c'est MOI!!!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img width=&quot;275&quot; height=&quot;206&quot; src=&quot;http://estherenirlande.blogspirit.com/images/medium_cappoquinn_rowing_jan_2006_282_.jpg&quot; alt=&quot;medium_cappoquinn_rowing_jan_2006_282_.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;&quot; /&gt; De la même série : je coxe un aviron de quatre a Cappoquin : la grande classe!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://estherenirlande.blogspirit.com/images/medium_tcd_limerick_row_jan_2006_39_.jpg&quot; alt=&quot;medium_tcd_limerick_row_jan_2006_39_.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;&quot; /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Photo de groupe à Limmerick, notre dernière course.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
</channel>
</rss>